第十四届堪城国际龙舟节台前幕后故事 (2018.6.9)

美国堪城生活2019-04-07 13:10:50

2018年的堪城国际龙舟节在六月第二个星期六的County Club Plaza闪亮登场了。



前一天晚上是欢迎招待会,欢迎特地赶来为龙舟节助兴的西安代表团和北京代表队。



下图的Michael曾是钱行俭老先生的雇员(钱先生轶事请阅读右文:春节,忆堪城那些人那些事。年轻时应聘于钱老先生开的印刷厂,说自己的父母也开过印刷厂,有工作经验。上班第一天,他坐在那里不干活,钱老问何故,他说,他在父母开的印刷厂工作时也是这样坐着的。钱老说,我不是你爹,给我站起来干活!从此,他还真把钱老夫妇当作自己的父母。 每年龙舟节前夕的招待会上都能听到他演奏的竖琴声。龙舟节上他又是舞台的音响师。



中国驻芝加哥总领事馆的副总领事刘军,带着两个领事特地赶来捧场。刘副总中文、英文的口才都很好。他谈到明年是中美关系正常化40周年,又是堪城与西安建立姐妹城市30周年,总领馆对堪城的活动一定会大力支持。这番话说的真是太给力了!



西安代表团的戴晗昀老师介绍他们的团员:传承汉唐马表演的大师王兵,西安歌舞剧院、曾获陕西省民族器乐大赛一等奖、演奏阮和柳琴的马楠, 2015年获第三届陕西省民族器乐大赛一等奖、演奏二胡的李婷。


(左二为戴晗昀老师)


招待会结束后,大家拍照留念。


中间红衣者为本文作者Yan Jun


第二天一早,Brush小河边龙舟节的彩旗开始随风飘扬了。正式的开幕式马上就要开始了,舞龙队已经准备好了,就等敲鼓的人了。开幕式上,副市长(Mayor Pro Tem)Scott Wagner首先致辞,他是华人社区的最大支持者。戴老师也带来了姐妹城市-西安的问候。


龙舟跃跃欲试,做好出发的准备。为了纪念去年过世的龙舟节创始人钱老先生,今年四条龙舟分别命名为: 一号Bob Chien(钱先生的英文名);二号姐妹城市;三号堪城精神;四号Mary Edith Lillis。


Mary Edith Lillis女士曾任职于堪城公园与娱乐部门,是龙舟节最初的支持者。四号龙舟以她的名字命名。退休后的好几年她还是不停帮助龙舟节。近几年因身体缘故,不常看见她。今天,她还是坐着轮椅来了。



今年的文化展示帐篷,多了一道风景线。驯马大师王兵以图片展示几乎失传的汉唐马文化。斯诺学者刘晓峰(Rocky)来帮忙做翻译。Rocky在西安上了6年学,加之人好、英文好,受到驯马大师的高度赞赏。


(右一为王兵,右二为Rocky)


看来北京的代表很喜欢龙舟节的T恤,图案是钱老先生设计的。担任总指挥的钱太太(下图中间戴帽者)忙东忙西一刻不停。



下图左一这位是Jan老太太, 八十有余,但每届龙舟节上都能看见她矫健的身影。北京代表队半夜到达堪城,她积极要求去机场迎接。她好几天前就为龙舟节贵宾在堪城烧烤全项排名第一的Jack Stack安排了午餐。尽管语言不通,她和中国客人不需翻译也能“谈笑风生”。



重点说一下北京队。堪城龙舟节的老朋友贾先生特地组织了个十人的北京龙舟队来参赛,可惜四人签证申请被拒,一人身体欠佳。剩下五人,还是决定来“观赛”捧场。 午餐时,两位扶轮社龙舟队的看见Jan,便与她攀谈。Jan曾经是这个队船头击鼓的。扶轮社龙舟队说他们已进入最后四组,但看来获奖机会不大,因为其它队都有十人,而他们只有七人 ...... “什么?缺人?(想像一下我头上天线马上竖起的样子)”。 我马上问:“你们需要人吗?” “当然啦!” “五位龙舟划手,任你挑选。” 三位北京帅哥就这样“脱颖而出”。 一转眼,每人一顶扶轮社的队帽,哪里看得出是客串的?



龙舟赛第一轮比赛,北京队参与的扶轮社队击败对手,进入决赛。决赛开始了!3号船居然奇怪地左右摇摆,像是要翻的样子。岸上的观众一阵惊呼后议论纷纷: “毕竟是新组成的团队,协调有误。” “不、不,我看像是一阵横着吹来的风......” (第二天又碰到那个队长,她告诉我说是船碰到了装在河里的人工喷泉装置)。  扶轮社队痛失决战金、银的机会,最终荣获铜牌!



赶快回到文艺表演的舞台,这里也很热闹。西安代表团的文艺表演从形象到演奏水平都是专业级别的。 主持小哥变成话筒架子,头随着音乐节奏摇摆,整个画面很和谐。午后的太阳下的温度超过华氏100度(摄氏40度),演员和主持人都非常敬业。

龙舟节后第二天是周日,堪城的几个好玩的地方是一定要带北京客人去看看的。第一站我们来到了斯诺基金会所在地--舒心苑,接着直奔密苏里河边峭壁上的公园。这里往西可以看见流入密苏里河的堪萨斯河口,往北是堪城小机场。密苏里南岸边是横贯美国的铁路,再近处几条高速公路在这里交汇。



堪城花了两百多万美金建造的“现代版铛铛车”——Streetcar也一定要让客人坐一坐的。考夫曼表演艺术中心每年举行一次“未来舞台”活动,两个剧场加室外两个舞台,同时上演堪城地区专业与非专业文艺团体的节目。客人们正好赶上了这个活动。



又一个龙舟节降下了帷幕。我暗想:明天开始要为明年的做准备了。思绪未断,Paul走过来说:“有个地方明年应该这么改进一下 ......” 明年的准备工作看来今晚就已经开始了。


龙舟节办了14年,完全依靠社区个人与团体的义务出力、出钱、出主意,与当地政府没有一毛关系。生活在这个社区里,就要积极组织和参加社区的活动,让更多的人了解华人和中华文化,促进社区族裔和谐团结,让我们的生活环境变得更美好!



相关阅读

春节,忆堪城那些人那些事

在斯诺的故乡堪城,让我们一同纪念《西行漫记》发表80周年!




“美国堪城生活”公众号

帮你发掘堪城乃至美国中部

好玩的、好吃的、有趣的……

也欢迎投稿与我们分享

你的所见所闻

各种小福利

投稿请至:kclife1591@hotmail.com

让我们在堪城的生活更美好!


本公众号首页底部菜单分“堪城资讯”、“堪城人文”、和“咨询合作”三部分内容,其中“堪城资讯”又分“游玩”、“服务”、“美食”、“住房”、“交通”五个子菜单。需要哪部分资讯,请直接点击子菜单查询。这份堪城生活电子黄页将永久保存,让您在堪城的生活更便利!