廖彩杏一年52周| 第21周Animal Boogie

辣妈宝贝群2019-02-14 07:03:00
课程简介

课程内容

麻辣英语廖彩杏一年52周精讲课程:廖彩杏书单中100本童谣绘本全部教学讲解,童谣绘本的PDF、教学音频、原版跟唱音频和视频、绘本拓展素材等。

时间安排

辣妈宝贝群的麻辣英语廖彩杏书单一年52周学习群,已经开始学习,每周在荔枝微课更新,大家一起努力加油哦。妈妈的陪伴,孩子的进步。

每周一、周三和周五或周一和周三,更新3本或2本童谣绘本,更新的顺序严格按照廖老师的书单进行。

方便妈妈们照着书单,从简单的绘本听起。

(温馨提示:廖彩杏童谣第一首:001是《鹅妈妈童谣》。鹅妈妈童谣,我们有已经录制好的课程,在荔枝微课已经发布)

适合人群

所有英语启蒙、双语育儿的家长和孩子都适合。不管你是小白妈妈还是有基础的妈妈,都可以陪孩子把这130首童谣绘本,用一年的时间学完。

只要你能坚持,利用一年时间,跟我们学完130本童谣绘本,你和孩子的英语水平肯定进了一个大台阶。


很多妈妈刚开始带着宝宝从看童谣、入门动画片开始英文启蒙,但是还有一类资源一定要用好,那就是原版绘本,在国内没有氛围的情况下,绘本是最好的在现了英文环境,帮助孩子建立英文思维的一个资源,我也是坚持了这一点,在这几年的陪伴阅读过程会慢慢体会到原版绘本带给儿子的不仅仅是好听的故事,词汇的积累这些表面的能感受到的,相比这些,我更多关注语感、思维方式、地道的表达还有每一个故事背后的积极、正能量,这些才是娃学英文真正受用的。

绘本内容


谁躲在草丛里摇摆身体?又是谁在树藤间荡漾?各种肤色的小朋友们和丛林里的动物们一起随着音乐欢唱摇摆,真是一场盛大的舞会啊!


今天介绍的这个绘本融合音乐与斑斓的色彩,将孩子们的眼球深深吸引住了!一起来体验一下这场视觉盛宴吧!




绘本阅读篇


《Animal Boogie》

(图片轻点可放大)

☟ ☟ ☟ 

(start reading )


Down in the jungle,come if you dare!

What can you see shaking here and there?

With a shaky shake here

and a shaky shake there,

What's that creature shaking here and there?


深入丛林,如果你敢!

你看那是什么在摇摇晃晃?

它摇摇摇到这儿,晃晃晃到那儿,

什么动物在摇摇晃晃?


She goes shake,shake,

boogie,woogie,oogie!

Shake,shake,boogie,woogie,oogie!

Shake,shake,boogie,woogie,oogie!

That's the way she's shaking here and there.


它摇摇、晃晃,布给、乌给、尤给!

摇摇、晃晃,布给、乌给、尤给!

摇摇、晃晃,布给、乌给、尤给!

它就这样摇摇晃晃。



Down in the jungle where nobody sees.

What can you see swinging through the trees?

With a swingy swing here and a swingy swing there,

What's that creature swinging through the trees?


深入丛林,没人看见。

你看什么在树上荡来荡去?

它荡荡荡到这儿,它荡荡荡到那儿,

什么动物在荡来荡去?

It's a monkey!

是只猴!


He goes swing,swing,

boogie,woogie,oogie!

Swing,swing,boogie,woogie,oogie!

Swing,swing,boogie,woogie,oogie!

That's the way he's swinging through the trees.


它荡来、荡去,布给、乌给、尤给!

荡来、荡去,布给、乌给、尤给!

荡来、荡去,布给、乌给、尤给!

它就这样在树上荡来荡去。





Down in the jungle in the midday heat.

What can you see stomping its feet?

With a stompy stomp here and a stompy stomp there,

What's that creature stomping its feet?


深入丛林,在炎热中午。

你看那是什么在跺脚?

它跺跺跺到这儿,它跺哚跺到那儿,

什么动物在跺着脚?

It's elephant!

是只大象!



She goes stomp,stomp,

boogie,woogie,oogie!

Stomp,stomp,boogie,woogie,oogie!

Stomp,stomp,boogie,woogie,oogie!

That's the way she's stomping here feet.


它跺来、跺去,布给、乌给、尤给!

跺来、跺去,布给、乌给、尤给!

跺来、跺去,布给、乌给、尤给!

它就这样跺着脚。




Down in the jungle where the trees grow high.

What can you see flying in the sky?

With a flappy flap here and a flappy flap there,

What's that creature flying in the sky?


深入丛林,大树高高。

你看那是什么飞在天上?

拍拍翅膀,飞到这边,拍拍翅膀,飞到那边。

什么动物飞在天上。


It's a bird!

是只鸟!


He goes flap,flap,

boogie,woogie,oogie!

Flap,flap,boogie,woogie,oogie!

Flap,flap,boogie,woogie,oogie!

That's the way he's flying in the sky.


它拍来、拍去,布给、乌给、尤给!

拍来、拍去,布给、乌给、尤给!

拍来、拍去,布给、乌给、尤给!

它就这样飞在天上。



Down in the jungle where the leaves lie deep.

What can you see learning how to leap?

With a leapy leap here and a leapy leap there,

What's that creature learning how to leap?


深入丛林,树叶茂密。

你看那是什么在学跳跃?

跳跳跳到这边,跳跳跳到那边,

什么动物在跳跃?


It is a leopard!

是只豹子!



She goes leap,leap,

boogie,woogie,oogie!

Leap,leap,boogie,woogie,oogie!

Leap,leap,boogie,woogie,oogie!

That's the way she's learning how to leap.


它跳来、跳去,布给、乌给、尤给!

跳来、跳去,布给、乌给、尤给!

跳来、跳去,布给、乌给、尤给!

它就这样学跳跃。



Down in the jungle where there is danger all around.

What can you see slithering on the ground?

With a slither slither here and a slither slither there,

What's that creature slithering on the ground?


深入丛林,处处危险。

你看那是什么爬行在地上?

爬爬爬到这儿,爬爬爬到那儿,

什么动物爬行在地上?

It is a snake!

是条蛇!


He goes slither,slither,boogie,woogie,oogie!

Slither,slither,boogie,woogie,oogie!

Slither,slither,boogie,woogie,oogie!

That's the way he's slithering how to ground.


它爬来、爬去,布给、乌给、尤给!

爬来、爬去,布给、乌给、尤给!

爬来、爬去,布给、乌给、尤给!

它就这样爬行在地上。



Down in the jungle where the stars are shining bright.

Who can you see swaying left and right?

With a sway sway here and a sway sways there,

Who is swaying left and swaying right?


穿越丛林,星星闪亮。

你看见谁在左摇右晃?

摇摇摇到这儿,晃晃晃到那儿,

谁在左摇又右晃?

We are!

是我们!


We goes sway,sway,

boogie,woogie,oogie!

Sway,sway,boogie,woogie,oogie!

Sway,sway,boogie,woogie,oogie!

That's the way we boogie through the night!


我们摇摇、晃晃,布给、乌给、尤给!

摇摇、晃晃,布给、乌给、尤给!

摇摇、晃晃,布给、乌给、尤给!

我们跳了一晚布吉舞。



绘本拓展

1. 小剧场

这首儿歌绝对是解放天性之作,在跟孩子共读的过程中,妈妈可以边读边和宝贝一起表演,比如表演小熊左摇右摆,或者把宝贝抱在怀里像猴子一样荡秋千!

2. 动作手指谣

孩子大多数在最初都是通过形象记忆来学习的,通过丰富的肢体动作语言可以很好的帮助孩子记忆,孩子通过这个肢体动作回忆起儿歌也会非常容易。所以,各位爸爸妈妈不妨跟宝贝一起根据自己以及宝贝的性格特点简单调整,找出更适合自己家庭的亲子舞蹈版本。为大家提供一个带有歌词版本的!




3. 我的专属动物园

利用这首儿歌可以跟宝贝一起学习一下各种动物的名称,可以打印出来涂画剪贴,给孩子准备一张超级大的白纸贴在墙上,制作专属自己的动物园,可以借助网上的道具比如wild animal或者Animals on the farm等,一般有一张地图,可以把那些小动物挨个放上地图上他居住或者玩耍的地方,顺便讲讲动物的生活习性。还有各类的拼图书地板树,利用这个机会把之前给宝贝买的各类动物玩具好好的利用起来,制作属于宝贝自己的专属动物园。

4. 一起来唱KTV

这首歌词韵律节奏比较强,歌词重复度也比较高,所以可以跟宝贝一起来一场KTV演唱,为大家提供一个伴奏版本。




5. 相关绘本推荐

推荐Down in the jungle,同样来自于Child's play的洞洞书,这套书在廖老师书单推荐中出现的频率真的非常非常高,除了儿歌本身韵律十足朗朗上口之外,最主要的原因当然是这套书设计非常具有趣味性。在一片奇妙的森林里,生活着很多可爱的小动物,他们每天都很忙,想知道他们都在忙什么吗?小朋友们自己去神秘的丛林里探险吧!


课堂小笔记:


第一段:

Boogie ['buːgɪ] 布吉舞;一种摇摆的舞蹈;

jungle ['dʒʌŋg(ə)l]  丛林;

dare [deə] 敢;

shaking ['ʃeɪkɪŋ] 摇摆,shake的现在分词形式;

shaky ['ʃeɪkɪ] 摇晃的;

shake [ʃeɪk] 摇摆;名词或动词;

here and there 在这在那;

creature ['kriːtʃə] 生物;

bear 熊;

第二段:

swing [swɪŋ] 摇摆,摇荡,秋千;

swinging [swɪŋɪŋ] 活跃的,摇摆的;

swingy ['swɪŋɪ] 摆动的;

monkey 猴子;

第三段:

midday heat 炎热的正午;

stomp [stɒmp] 跺脚;

stomping [stɒmpɪŋ] 跺脚;

stompy 跺脚的;

elephant ['elɪf(ə)nt] 大象;

第四段:

flying ['flaɪɪŋ] 飞行;

flappy ['flæpi] 飞扬的;

flap [flæp] 拍打,拍动;

bird 鸟;

第五段:

leaf [liːf] 叶子,复数:leaves ;leaves lie deep  枝繁叶茂;

leap [liːp] 跳跃;跳跃过去;

jump 双脚跳;hop 单脚跳;leapy 跳跃的;

leopard ['lepəd] 豹子;美洲豹;

第六段:

danger all around 危险重重;

slither ['slɪðə] 滑行,爬行;注意[ð]要咬舌;

slithering  滑行,爬行;

ground [graʊnd] 地面;

snake [sneɪk] 蛇;

第七段:

shining bright 闪光明亮;

swaying  摇摆的;

sway [sweɪ] 摇摆,影响,统治;

封面最后的动物生词:

Sloth [sləʊθ] Bear 长毛熊;

Indian Elephant 印度象

Vulture ['vʌltʃə] 秃鹫

Cobra ['kəʊbrə] 眼镜蛇;

Parrots ['pærəts] 鹦鹉;

这本书讲述的是小朋友在丛林里面碰到各种小动物,并且和动物们一起摇摆跳舞的故事


儿子太喜欢这本了,每次看到这魔性的视频,都是手舞足蹈停不下来的节奏:


和walking through the jungle一样,这本书的色彩非常绚丽,画面里各种无穷无尽的小细节是最吸引孩子们的地方在语言方面的话,里面也有很多重复性的词汇和句子,有的重复句子孩子模仿起来也很容易。


我们先来看看封面,每一个小动物和小朋友都在摇摆自己的身体,很欢快的样子哦,指一指封面上的动物们,问问孩子他们是谁呢?


We can see a monkey,a tiger,a snake,a bird,a boy,a girl(我们看到有猴子,老虎,蛇,鸟,男孩子,女孩子)


They are shaking(他们在摇摇摆摆)


Down in the jungle,come if you dare!(丛林深处,看看谁敢来!)

What can you see shaking here and there?(看见什么在那儿摇摇摆摆)

With a shaky shake here and a shaky shake there,(摇摇摆摆到这儿,摇摇摆摆到那儿)

What’s that creature shaking here and there?(是什么在哪儿摇摇摆摆)


这段话孩子模仿起来可能有点困难,好在重复度够高,孩子有机会听很多次,妈妈在引导孩子读的时候,主要把图片读透,让孩子猜猜躲在树后面摇摇摆摆的是什么动物,让孩子说一说画面中出现的内容,给孩子输出的机会


Who is shaking behind the tree?(在树后面摇摇摆摆的是谁啊?)

What else can you see(还能看到些什么?)

IT ’S A BEAR!  (是只熊)

She goes shake,shake,boogie boogie oogie!(她摇摇摆摆,卟叽,呜叽,哦叽)

Shake shake boogie boogie oogie(她摇摇摆摆,卟叽,呜叽,哦叽)

Shake shake boogie boogie oogie(她摇摇摆摆,卟叽,呜叽,哦叽)

That’s the way she’s shaking here and there(她就这样,晃晃荡荡)


可以跟孩子一起模仿熊摇摆身体的样子,看起来很笨拙也很可爱哦。并且音频里面特意把bear这个词重点强调了,孩子很容易学习到bear这个单词。


这段话相对简单,孩子最容易唱出来boogie boogie oogie,这就是摇摆的节奏啊,跟着节奏一边唱一边跳吧


Down in the junglewhere nobody sees(丛林深处,没人空旷旷)

What can you see swinging through the trees?(看见什么在那儿晃晃荡荡)

With a swingy swing here and a swingy swing there,(晃晃到这儿,荡荡到那儿)

What’s that creature swinging through the trees?(是什么在哪儿晃晃荡荡)


每一页的画面里面都有下一页的线索,左上角的尾巴是谁的呢?还可以让孩子数一数这一页出现了多少只鸟呢?


How many birds can you see?(你看到多少只鸟?)


让孩子来数一数,练习数字的英语表达


IT ’S A MONKEY!  (是只猴子)

he goes swing,swing,boogie boogie oogie!(他晃晃荡荡,卟叽,呜叽,哦叽)

Swing,swing boogie boogie oogie(他晃晃荡荡,卟叽,呜叽,哦叽)

Swing swing boogie boogie oogie(他晃晃荡荡,卟叽,呜叽,哦叽)

That’s the way he’s swing through the trees.(他就这样,晃晃荡荡)


听到音频里面猴子的声音了吗?


跟孩子一起约定一个猴子的身体动作吧,例如像孙悟空一样,一只手从另一侧环绕头部,就可以代表猴子呀,或者模仿猴子在树上晃荡的动作吧。


后面的每一页都会有一个小小的“猜谜”游戏,让孩子根据前一页的线索找出下一个出现的动物,直到最后,所有的小朋友和动物们都出现在了摇摆大party里面--6个小朋友,6个小动物。


这本书的最后,还贴心地为我们总结了书里面的关键词汇


每一种小动物摇摆的动作都用了不同词汇,跟小动物的特点都是非常贴合的动词,比我们平时用的walk,jump,fly这些词都更地道,更贴切


Bear,let's shake(shake 摇摆,跟熊笨重的特点非常吻合)


Monkey,let's swing(swing,荡来荡去)


Elephant,let's stomp(大象的脚很大很重,形容跺脚)


Bird,let's flap(flap,翅膀扇动的样子,是不是比fly灵动多了)


Leopard,let's leap(四脚并用奔跑,也可以形容像青蛙一样四脚跳,比jump更贴切)


Snake,let's slither(蠕动,扭动,也可以形容蜗牛蠕动的样子)


这本书主要是动物和动作的匹配,最好的游戏就是一个比划一个猜,可以让孩子跟着视频一起跳起来啊!


点击关键词查看英语学习班


0-6岁口语听力系统启蒙班

6个月麻辣英语自然拼读基础班

廖彩杏上半年26周半年学习班

跟《绝望主妇》学英语口语

特级线上英语导师一对一课程


▼点击阅读原文

收听麻辣英语线上荔枝微课

无限次永久回放
线下地点:中国海洋大学外国语学院
扫码加群主
了解进群详情


点击这里收听麻辣英语荔枝微课