好音乐•随心听--"爱很简单"英文版

奇闻野史2019-04-05 14:12:15



这是来自英国的Stewart Mac翻唱的英文版,原唱来自于陶喆1997年专辑中的主打歌曲《爱很简单》。帅气的外表、性感的嗓音、精美的画面,是一场绝佳的视听饕餮盛宴。


这是一首R&B风格式的流行情歌。音域跨度并不是很大,但是编曲巧妙的将桥段拉开距离,起伏的旋律线被增添了些许阴郁色彩,把歌曲的整体层次感凸显了出来,让歌曲有较强的空间感。


歌词非常有画面感和带入感,尤其是当"I love you "旋律响起时,多少人激动不已,脑海中回想的画面,想念的那个人,所有情绪都喷发而出。无论多么普通的音符,只要遇上了我爱你,都变得那么振奋人心,那么美醉不已。


"I  love  you"(很美的歌词)


There was once a broken man

曾经有个心碎的男人

who walked a lonely road

一个人孤单地走在路上

and gave up all his dreams

放弃了他所有的梦想

I was once this broken man

我曾经就是这样一个心碎的男人

stared into the sun

凝视着太阳

and just refuse to see

却拒绝正视它

I was lost amongst the clouds that wouldn't fade

我迷失在无法消散的云雾中

I was looking for an answer

我在寻找着一个答案

I was searching but I didn't take the time

寻找着却错过了时机

I was down and out and feeling so afraid

我曾一度的失落潦倒并且感到害怕


I love you

我爱你

the way that you turn me round

你使我转变

and chase away my blues

并驱散了我心中的忧伤


I love you

我爱你

the way that you change my world

你改变了我的世界

when I'm with you

当我和你在一起的时候



Love may come and love may go

爱也许会来临 也许会离去

but now it's here to stay

但此刻它正在这里停留

forever and a day with you

和你相伴的一天 也将定格成永恒


And when I see you smile

当我看到你的微笑

I fall into your eyes

我陷入你双眸的温柔

to never fade away

永远不要消逝


I need you here to make the dark clouds drift away

我需要你为我驱散乌云

and to make the mornings bright again

让清晨再次明亮闪耀

I'm right here for you

我在这儿等你

there's nothing more to say

不再需要任何言语

I am just happy that you're mine and here to stay

我是如此地欣喜你是属于我的 并将留在我身边


I love you

我爱你

the way that you turn me round

你使我转变

and chase away my blues

驱散我心中的忧伤


I love you

我爱你

Yes I do

是的 我爱你

the way that you change my world

你改变了我的世界

when I'm with you

当我和你在一起的时候



It doesn't matter we're from

不管我们从何处来

and where we're going

将要去往何方

as long as you're with me all the way

只要一路有了你的陪伴

and the nights are no longer lonely

那些夜晚将不再孤单

and wake up now to find a brighter day

现在就醒来吧 去寻找一个更美好的未来

(歌词翻译来自百度百科)


随着丝丝凉意的悄然来临,气温已经开始逐步走低,夏日的余温开始渐渐消逝。百度音乐在“落叶知秋”的飒爽季节带你听到极致,为喜爱音乐的你量身打造了一款“神秘、动听、有料”的良心节目——《明星私房歌》


作为一档明星推荐自己私房歌的分享型节目,《明星私房歌》让前来分享的大明星化身电台DJ,解读的自己私下珍藏的好歌金曲。歌迷们只需戴上耳机来到百度音乐,就能和大明星一起边聊天边听歌,来一次音乐上的“零距离”!


人气偶像MIC赵泳鑫作为本期百度音乐《明星私房歌》的嘉宾,不仅华丽变身电台DJ,还亮出了自己的“私藏金曲”和大家共同分享,简直是迷妹们的一大福音。如此走近偶像的机会只在百度音乐《明星私房歌》,我们等你来聆听!   

 



一直努力在走“唱作人”方向的赵泳鑫第一首推荐的歌曲,是来自他个人首张solo专辑《Get Out》的同名主打歌。这首《Get Out》依然是纯正的嘻哈风,用电子进行修饰包裹,整个听下来流畅舒服又富有动感,赵泳鑫的个人态度鲜明直接地体现在歌词中


Get Out是一首歌那么简单,更是一种自我的表达与态度的呈现。用赵泳鑫自己的话形容,这首歌就是要表现一种很“男人”的情感表达方式。歌曲中赵泳鑫的rap表现的个性十足,带着几分的叛逆与不羁,不论是从耐听性和律动感上来讲,都是一首很前卫又值得收藏的歌曲。




除了这首主打的《Get Out》,赵泳鑫还推荐了新专辑中的一首情歌《说过的不算》。《说过的不算》是一首柔美动人却又暗露悲伤的情歌,赵泳鑫说这首歌主要表达了面对爱情结束时的纠结和无奈。歌词中:“说过的不算别让峰回路转这眉头的两端都画不出纷乱的答案”便是表达了遗失爱情时的心理感受。


而专辑中另一首《纨绔》,则抒发了赵泳鑫入行这些年的内心感受。歌词中“说的不孤独是不想暴露,哪怕是错误又怎么肯认输不是我嫉妒可难免有企图哪怕不清不楚”,便是这些年心事的真实倾诉吧。




赵泳鑫在新专辑中不仅展现出自己的多元面,也将自己喜欢的音乐风格表达的淋漓尽致。对于新专辑中其他几首歌,赵泳鑫说有两首歌是他非常满意的。


一首是《哎哟》,讲述了发生在KTV中神秘又有趣的故事。这首歌旋律简单轻快,电音节奏让人不自觉跟着摇摆,歌词“哎呦、哎呦”简单洗脑让人过耳不忘。而这首歌的歌词则是由赵泳鑫和张俊豪一同完成,简单又充满趣味。而另一首则是专辑中唯一一首民族风元素歌曲《桃之夭夭》。这首歌是以云南山水为主题,用空灵的旋律和迷幻的曲风描绘了山色水美的仙境之感,画面感极强,值得一听。



除了推荐自己新专辑中的好歌好曲,赵泳鑫还提到了一首被他称为“一见如故、相见恨晚”的歌,这首歌便是来自许嵩新专辑《青年晚报》中的强势主打《雅俗共赏》。形容这首歌的时候赵泳鑫用到一个“妙”字,更是称赞这首歌的确是一首“雅俗共赏”的好歌。而许嵩这首《雅俗共赏》一经发布便空降各大权威榜单,更是在百度音乐新歌榜中一举拿下第19周的冠军宝座。许嵩这张新传的实体唱片发行24小时便夺得了销量榜冠军,数字专辑网络试听量更是突破了7.2亿,创历史新高,绝对是一张必听的黄金专辑。



提到“创作型”歌手,赵泳鑫表示除了许嵩外他还很喜欢李荣浩。对于李荣浩和陈坤合作的新歌《演员和歌手》,赵泳鑫激动的说到简直是“天作之合”。这首歌的词曲均由李荣浩亲自操刀,借由直白式的歌词表达他和好友陈坤,身为演员和歌手这两种不同身份的背后的经历。两个人通过音乐中的对话,以略带自嘲的态度,去表达他们在各自的演艺与音乐领域中的思考。可谓意味深长,值得一听。




除此之外,赵泳鑫还推荐了一首来自师弟耀乐团的《吹牛皮》。随心所欲的旋律朗朗上口,动次打次的鼓点和Electric pop的曲风更是呈现出一种快乐至上的乐活体验。而赵泳鑫还提到师弟耀乐团是全亚洲唯一一个代言ipad的电子乐团,前卫的音乐风格值得我们去试听探索。



说到同样是同门师兄弟的薛之谦,赵泳鑫也表示很喜欢他的那首《刚刚好》,对于这首歌赵泳鑫神秘的说“听过就会知道这首歌的魔力”。


说起自己比较喜欢的音乐人,赵泳鑫说:“我是她妈妈的脑残粉,她的音乐让我眼前一亮。”而这个音乐人便是窦靖童。对于更喜欢窦靖童的哪首歌,赵泳鑫强烈推荐《may rain》。 同样这首《may rain》在方大同做客《明星私房歌》时也曾强烈推荐过,可见真的是“英雄所见略同”,绝对值得收藏。



想知道乐坛大咖们平时都会听什么歌?想知道是哪首歌带给他们创作的灵感?想知道那些音乐人会是他们的“菜”?赶紧来百度音乐听《明星私房歌》,和偶像“零距离”聊音乐,让你带上大明星的私人耳机,走进乐坛巨星们的内心世界!


众多大牌明星正在陆续到来中,关注百度音乐《明星私房歌》,给你不一样的和偶像近距离的音乐体验,一起期待吧!